Navigation Bar - Text Links at Bottom of Page


Miyazaki on "Spirited Away"
I would say that this film is an adventure story even though there is no brandishing of weapons or battles involving supernatural powers. However, this story is not a showdown between right and wrong. It is a story in which the heroine will be thrown into a place where the good and bad dwell together, and there, she will experience the world. She will learn about friendship and devotion, and will survive by making full use of her brain. She sees herself through the crisis, avoids danger and gets herself back to the ordinary world somehow. She manages not because she has destroyed the ‘evil,' but because she has acquired the ability to survive. 

The main theme of ‘Spirited Away' is to describe, in the form of a fantasy, some of the things in this world which have become vague, and the indistinct world which tends toward erosion and ruin. 

In everyday life, where we are surrounded, protected and kept out of danger's way, it is difficult to feel that we are working to survive in this world. Children can only enlarge their fragile egos. Chihiro's skinny legs and her sulky face are their symbols. However, once the reality becomes clear and once she encounters a crisis, she will surely be aware of the life she actually possesses and of a capacity for flexibility and patience, and for decisive judgment and action. 

Most people just panic and collapse while shouting ‘it can't be true.' Those people will be erased or eaten up in the situation in which Chihiro finds herself. The fact that she is strong enough not to be eaten up is what makes her a heroine. She is not a heroine because she is beautiful or possesses a unique mind. This is the key characteristic of this work and therefore it is a good story for young girls. 

Words are power. In the world Chihiro has wandered into, words have great importance and immutability. At ‘Yuya' where Yubaba rules, if Chihiro were to say, ‘I don't want to do this' or ‘I want to go home,' she would be eliminated by the sorceress. She would be made to wander about with nowhere to go, until she vanishes or is made into a hen to lay eggs until she is eaten. On the contrary, if Chihiro says ‘I will work here,' even a sorceress can't ignore her. In these days, words are thought to be light and unimportant like bubbles, and no more than the reflection of a vacuous reality. It is still true that words can be powerful. The fact is, however, that powerless words are proliferating unnecessarily. 

To take a name away from a person is an attempt to keep them under perfect control. Sen (Chihiro's name in the strange bathhouse world) shuddered when she realized that she was beginning to forget her own name. And besides, every time she goes to see her parents at the pigpen, she becomes used to seeing her parents as pigs. In the world where Yubaba rules, people must always live among dangers which might swallow them up. 

In a dangerous world, Chihiro begins to come alive. The sulky and languid character will come to have a stunning and attractive facial expression by the end of the film. The nature of the world hasn't been changed in the least. I am arguing in this film that words are our will, ourselves and our power. 

This is also the reason why I created a fantasy set in Japan. Though it is a fairy tale, I didn't want to make it like a Western type of story which allows many possibilities for escape, and is likely to be taken as a cliché. However, I would prefer to say that it is rather a direct descendent of ‘Suzume no Oyado' (‘The Sparrows' Inn' – a trap in which sparrows lure people by food and pleasant surroundings), or ‘Nezumi no Goten' (‘The Mouse's Castle'), which appear in Japanese folk tales. 

I created a world where Yubaba lives in pseudo-Western style to make it seem as if it is

Next Production Note Section


Home | Theaters | Video | TV

Your Comments and Suggestions are Always Welcome.

2019 2,  All Rights Reserved.


Find:  HELP!